--- title: "Change Forwarding Email Address" slug: "change-forwarding-email-address" tags: ["Support Austria"] updated: 2025-03-18T07:56:08Z published: 2025-03-18T07:56:08Z canonical: "docs.rotary-polaris.ch/change-forwarding-email-address" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.rotary-polaris.ch/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Modifier l’adresse e-mail de transfert ### Vous pouvez modifier vous-même l’adresse e-mail de transfert de votre club Dans la plupart des cas, l’adresse e-mail officielle des clubs est transmise à l’adresse e-mail du secrétaire. Cette transmission peut désormais être modifiée par les clubs eux-mêmes. Les modifications souhaitées peuvent être apportées sur [https://mailservice.rotary.at](https://mailservice.rotary.at). > [!NOTE] > NOTE > > La demande de changement peut être créée par n’importe quelle personne. Cependant, il doit être approuvé par la personne préalablement inscrite au dossier (adresse courriel). Cette personne sera prévenue par e-mail et dispose d’un maximum de 7 jours pour le faire. Après cela, une nouvelle application doit être créée. > [!WARNING] > ATTENTION > > Avant d’approuver la demande, vérifiez qui l’a créée et que la nouvelle adresse de réexpédition appartient au membre du club. Si plus d’une personne a été inscrite dans la redirection, le changement sera effectué dès que la première personne donnera son approbation. Les personnes concernées en seront informées par e-mail. En cas de problème lors de la modification de la réexpédition, veuillez contacter votre **DICO respectif** à [Autriche et Bosnie-Herzégovine](/polaris/docs/fr/austria-bosnia-herzegovina). --- #### Page d’accueil (formulaire vide), langues : allemand, anglais (selon votre propre langue) ![](https://cdn.document360.io/3f5e5dcd-6f04-4fa4-89a0-b411b2a15ab9/Images/Documentation/Change_Email-Austria01_DE.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-18T07%3A51%3A58Z&se=2026-11-18T08%3A51%3A58Z&sr=b&sp=r&sig=tdVtsoxbLMSfAflnuUPaWxVxY1Fnvhc67qLgL7n%2BT%2B8%3D) #### Collecte des données nécessaires – le demandeur n’a pas à être le futur destinataire ![](https://cdn.document360.io/3f5e5dcd-6f04-4fa4-89a0-b411b2a15ab9/Images/Documentation/Change_Email-Austria02_DE.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-18T07%3A51%3A58Z&se=2026-11-18T08%3A51%3A58Z&sr=b&sp=r&sig=rDRACXMq%2FK7dXu0mP5v500xh0qymC62t9kEmiEw0EXw%3D) #### Le code de sécurité sera envoyé à l’adresse e-mail du candidat (le code illustré n’est qu’un exemple) ![Input fields for email address and security code with confirmation instructions displayed.](https://cdn.document360.io/3f5e5dcd-6f04-4fa4-89a0-b411b2a15ab9/Images/Documentation/Change_Email-Austria03_DE.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-18T07%3A51%3A58Z&se=2026-11-18T08%3A51%3A58Z&sr=b&sp=r&sig=u1RWhhp3o1KR%2BSngPWpVCk1EUiYokD89pwqpuZ3eH%2FE%3D) #### Affichage des adresses e-mail de transfert actuelles (cryptées), entrez la nouvelle adresse ![Email forwarding settings with current and future addresses displayed for user input.](https://cdn.document360.io/3f5e5dcd-6f04-4fa4-89a0-b411b2a15ab9/Images/Documentation/Change_Email-Austria04_DE.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-18T07%3A51%3A58Z&se=2026-11-18T08%3A51%3A58Z&sr=b&sp=r&sig=IVe2Ef%2BjJJ4pObDPBJQqkwEsq7X8dkKU3VaCStTBBVA%3D) #### Demande soumise, en attente d’approbation par la personne précédente ![Email forwarding request confirmation for Rotary and Rotaract in Austria and Bosnia.](https://cdn.document360.io/3f5e5dcd-6f04-4fa4-89a0-b411b2a15ab9/Images/Documentation/Change_Email-Austria05_DE.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-18T07%3A51%3A58Z&se=2026-11-18T08%3A51%3A58Z&sr=b&sp=r&sig=1e700j3fRGMTOYWP2WvNVMDV2z171xrTN0vwwJE3v40%3D) --- ### FAQ #### Les clubs peuvent-ils modifier eux-mêmes leur adresse e-mail de transfert ? Oui, les clubs peuvent modifier eux-mêmes leur adresse e-mail de transfert sur [https://mailservice.rotary.at](https://mailservice.rotary.at). #### Qui peut créer une demande de modification pour l’adresse e-mail de transfert ? Toute personne peut soumettre une demande de modification, mais celle-ci doit être examinée et approuvée par au moins une personne qui est actuellement répertoriée comme destinataire du transfert. #### De combien de temps la personne qui figure actuellement sur la liste dispose-t-elle pour approuver la demande de modification ? La personne dispose d’un maximum de 7 jours pour approuver la demande de changement. #### Que faut-il vérifier avant d’approuver une demande de changement ? Avant d’approuver, vérifiez qui a créé la demande et que la nouvelle adresse de transfert appartient à un membre du club. #### Que se passe-t-il si plusieurs personnes sont répertoriées pour le transfert ? Le changement sera effectué dès que la première personne donnera son approbation. #### Le demandeur doit-il être le futur destinataire du courriel de transfert ? Non, il n’est pas nécessaire que le demandeur soit le futur bénéficiaire. #### Un code de sécurité sera-t-il envoyé pendant le processus de candidature ? Oui, un code de sécurité sera envoyé à l’adresse e-mail du candidat. #### Les adresses e-mail de transfert actuelles peuvent-elles être affichées ? Oui, les adresses e-mail de transfert actuelles seront affichées (cryptées) avant la saisie de la nouvelle adresse. #### Que dois-je faire si je rencontre des problèmes pour changer l’adresse e-mail de transfert ? En cas de problème, veuillez communiquer avec votre SOAD respectif à [Autriche et Bosnie-Herzégovine](/polaris/docs/fr/austria-bosnia-herzegovina).