--- title: "Switzerland & Liechtenstein" slug: "switzerland-liechtenstein" description: "Rotary Polaris Support Switzerland & Liechtenstein" tags: ["Support Switzerland"] status: "update" updated: 2025-11-28T09:05:10Z published: 2025-11-28T09:05:10Z canonical: "docs.rotary-polaris.ch/switzerland-liechtenstein" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.rotary-polaris.ch/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Suisse et Liechtenstein ## Assistance Polaris Si vous avez des questions concernant Polaris ou si vous avez besoin d’aide, veuillez suivre la procédure de signalement décrite ci-dessous : > [!NOTE] > UTILISATEUR → CICO → DICO → ÉQUIPE POLARIS **Les membres du club** doivent toujours contacter les **CICO** **de leur club en premier**. S’il n’y a pas de CICO dans le club, c’est le secrétaire qui assume cette responsabilité. Les CICO, les responsables de district et les webmasters de la Fondation, des Associations et des autres organisations du Rotary doivent contacter les **DICO** de leur district. ### DICOs et DICOs adjoints **District 1980 – Michael Willi, Sergio Caneve, Rolando Vonlanthen** [dico@rotary1980.ch](mailto:dico@rotary1980.ch) **District 1990 – Marion de Lattre-Wiesel (FR), Urs Geissbühler (DE)** FR : [marion.delattre-wiesel@bluewin.ch](mailto:marion.delattre-wiesel@bluewin.ch) DE : [dico-de@rotary1990.ch](mailto:dico-de@rotary1990.ch) **District 2000 – Carlo Moretto, Christian Vils, Markus Bertet** [dico@rotary2000.ch](mailto:dico@rotary2000.ch) **Rotaract – Lucie Archambeau, Théophile Houessou** **Inner Wheel District 199** [https://innerwheel.ch](https://innerwheel.ch) --- L'[équipe Polaris](/polaris/docs/fr/polaris-team) sert de contact pour les DICOs. Pour leurs demandes, ils utilisent exclusivement le **système de ticketing RedMine**. > [!WARNING] > S’IL VOUS PLAÎT PRENEZ EN COMPTE CE QUI SUIT > > Veuillez respecter cette procédure de remontée d'informations et n'envoyez pas de courriels directement aux DICOs ou à l'équipe Polaris, même si vous avez des liens personnels avec eux. Ils ne seront pas en mesure de répondre. Toutes les demandes sont traitées exclusivement par le biais des processus établis. Pour toute question d’ordre général sur le Rotary en Suisse et au Liechtenstein et concernant l’organisation et l’adhésion du club, veuillez contacter : **Rotary Service Center** Lindstrasse 27 8400 Winterthur Tél. +41 43 299 66 25 – du lundi au vendredi de 08h00 à 12h00 [info@rotary.ch](mailto:info@rotary.ch) Club Internet Communication Officer (IT) District Internet Communication Officer (IT)