--- title: "Switzerland & Liechtenstein" slug: "switzerland-liechtenstein" description: "Rotary Polaris Support Switzerland & Liechtenstein" tags: ["Support Switzerland"] updated: 2026-11-20T10:17:50Z published: 2026-11-20T10:17:50Z canonical: "docs.rotary-polaris.ch/switzerland-liechtenstein" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.rotary-polaris.ch/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Svizzera e Liechtenstein ## Supporto Polaris In caso di domande su Polaris o se hai bisogno di assistenza, segui il percorso di escalation descritto di seguito: > [!NOTE] > UTENTE → CICO → DICO → POLARIS TEAM **I membri del club** dovrebbero sempre contattare il **CICO** **all'interno del loro club** inizialmente. Se non c'è un CICO nel club, il segretario si assume questa responsabilità. I CICO, i dirigenti distrettuali e i webmaster della Fondazione, dei Circoli e di altre organizzazioni del Rotary devono contattare il **DICO** all'interno del loro distretto. ### DICO e DICO aggiunti **Distretto 1980 – Michael Willi, Sergio Caneve, Rolando Vonlanthen** [dico@rotary1980.ch](mailto:dico@rotary1980.ch) **Distretto 1990 – Marion de Lattre-Wiesel (FR), Urs Geissbühler (DE)** FR: [marion.delattre-wiesel@bluewin.ch](mailto:marion.delattre-wiesel@bluewin.ch) DE: [dico-de@rotary1990.ch](mailto:dico-de@rotary1990.ch) **Distretto 2000 – Christian Vils, Markus Bertet, Ursula Gervasi** [dico@rotary2000.ch](mailto:dico@rotary2000.ch) **Rotaract – Lucie Archambeau, Théophile Houessou** **Inner Wheel Distretto 199** [https://innerwheel.ch](https://innerwheel.ch) --- Il [Polaris team](/polaris/docs/it/polaris-team) funge da punto di contatto per i DICO. Utilizzano esclusivamente il **sistema di ticketing RedMine** per le loro richieste. > [!WARNING] > SI PREGA DI CONSIDERARE > > Si prega di aderire a questo percorso di escalation e di non inviare e-mail direttamente ai DICO o al Team Polaris, anche se si hanno legami personali con loro. Non sono in grado di rispondere. Tutte le richieste vengono gestite esclusivamente attraverso i processi stabiliti. Per domande generali sul Rotary in Svizzera e nel Liechtenstein e per domande riguardanti l'organizzazione e l'affiliazione dei club, si prega di contattare: **Rotary Service Center** Lindstrasse 27 8400 Winterthur Tel. +41 43 299 66 25 – dal lunedì al venerdì dalle 08:00 alle 12:00 [info@rotary.ch](mailto:info@rotary.ch) Club Internet Communication Officer (IT) District Internet Communication Officer (IT)