--- title: "Rotary International" slug: "rotary-international" description: "Rotary International Support - Office Europe" tags: ["Support Rotary International"] updated: 2026-10-23T17:41:43Z published: 2026-10-23T17:41:43Z canonical: "docs.rotary-polaris.ch/rotary-international" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.rotary-polaris.ch/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Rotary International ## Bureau du Rotary International Europe/Afrique Rotary International **Marco Nicosie** Witikonerstrasse 15, 8032 Zurich, Suisse Tél. : (41-44) 387 71 11, [eao@rotary.org](mailto:eao@rotary.org) Heures d’ouverture : 8h30 - 17h30 ## Assistance concernant My Rotary Le « My Rotary System » ([my.rotary.org](https://my.rotary.org)) est exploité et soutenu par Rotary International et n’est pas le même que Polaris. Si vous avez besoin d’aide pour Mon Rotary, veuillez vous connecter à votre compte Mon Rotary (qui peut être différent du compte Polaris) et contacter le Centre d’assistance du Rotary au [rotarysupportcenter@rotary.org](mailto:rotarysupportcenter@rotary.org). #### Demande de modification de données pour Rotary International Si vous n’avez pas accès à My Rotary et que vous devez modifier les données de votre club ou de votre adhésion, veuillez envoyer votre demande à [data@rotary.org](mailto:data@rotary.org). #### Qui peut mettre à jour les données du club et des membres sur my.rotary.org ? Les dirigeants et les secrétaires exécutifs actuels du club sont autorisés à mettre à jour les données du club et des membres. Si vous êtes membre du comité et que pas une fonction que vous vous attendiez à trouver, il est possible que votre rôle n'ait pas été correctement enregistré. Veuillez demander à un autre membre du comité de vous ajouter ou contactez [data@rotary.org](mailto:data@rotary.org). > [!NOTE] > NOTE > > Si vous utilisez Polaris, il **vous suffit de modifier les informations de votre club ou de vos membres dans Polaris**, et l’API intégrée «[SEMDA](/polaris/docs/fr/semda-30)» garantira que les données sont **synchronisées** entre Polaris et Rotary International. #### Comment puis-je accéder à rotary.org ? Chaque Rotarien devrait avoir accès à la section interne de rotary.org pour voir les zones protégées. Pour ce faire, créez un compte à l’aide de votre adresse e-mail du Rotary sous My Rotary > Connectez-vous ou Enregistrez un compte. En tant que responsable, vous pouvez accéder à l’espace interne via my.rotary.org > Connexion (ou Connexion à My Rotary) : Sous Administration, vous trouverez la gestion du club, y compris la facturation du club, les données des membres, les informations sur le club, etc. [Comment créer un compte Mon Rotary](https://cdn.document360.io/3f5e5dcd-6f04-4fa4-89a0-b411b2a15ab9/Images/Documentation/Comment%20cre%CC%81er%20un%20compte%20Mon%20Rotary.pdf?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-18T07%3A51%3A59Z&se=2026-11-18T08%3A51%3A59Z&sr=b&sp=r&sig=kARcCsvXZS2DW3kFx4%2Bfa%2Fki5yFpvPzryAj1LPb4eL0%3D) (PDF) ## Attachments - [Comment créer un compte Mon Rotary.pdf](https://cdn.document360.io/3f5e5dcd-6f04-4fa4-89a0-b411b2a15ab9/Images/Documentation/Comment créer un compte Mon Rotary.pdf)