Allgemeine Geschäftsbedingungen (2025)

Prev Next

1 Einleitung

Das «Rotary Club Management System» (nachfolgend «POLARIS» oder «Plattform»), auch Harmony genannt, ist ein Produkt der Rotary Communication Services Schweiz-Liechtenstein (nachfolgend «RCS»), c/o Juris Treuhand AG, Industriestrasse 47 6300 Zug, +41 (0)43 299 66 25, info@rotary.ch. Die Plattform wird den Distrikten und Clubs von Rotary und Inner Wheel zur Verfügung gestellt, damit sie ihre Aktivitäten (einschließlich der Mitgliedschaft und anderer Clubverwaltungen) in ihren jeweiligen Zuständigkeitsbereichen online organisieren können. Die Distrikte und Clubs von Rotary und Inner Wheel sind für den Inhalt ihrer jeweiligen Distrikt- und Club-Websites verantwortlich.

Die Inner Wheel Distrikte und Clubs (im Folgenden einzeln oder gemeinsam als "Inner Wheel" oder "wir" bezeichnet) erheben und verarbeiten personenbezogene Daten (d.h. alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen) durch POLARIS auf der Grundlage der gesonderten Datenschutzerklärung, die Sie jederzeit über die Website Ihres Clubs oder Distrikts abrufen können.

Die Nutzung von POLARIS und den damit verbundenen Diensten erfolgt auf Grundlage dieser AGB und der oben genannten Datenschutzerklärung.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten sowohl für Inner Wheel als auch für seine Nutzer (d. h. alle Mitglieder eines Inner Wheel Clubs, einschließlich potenzieller Mitglieder oder anderer eingeladener Nichtmitglieder eines Inner Wheel Clubs oder Distrikts, die bei POLARIS registriert sind). Benutzer sind auch Personen, die auf POLARIS zugreifen, einschließlich Personen mit Administratorrechten, wie sie auf Distrikt- und Clubebene definiert sind. Durch die Nutzung von POLARIS wird automatisch davon ausgegangen, dass die Nutzer diese AGB akzeptiert haben.

Inner Wheel behält sich das Recht vor, die AGB jederzeit zu ändern. Jede wesentliche Änderung wird den Nutzern in geeigneter Form mitgeteilt, wenn wir diese AGB zu ihren Ungunsten ändern. Inner Wheel empfiehlt Ihnen dennoch, die AGB regelmäßig zu konsultieren.

2 Zweck und Ziele von Polaris

Mit POLARIS zielt Inner Wheel vor allem darauf ab, die Mitgliederverwaltung in Vereinen und Distrikten zu digitalisieren. Das RCS ist Eigentümer der Plattform und für deren Entwicklung und Betrieb verantwortlich.

POLARIS bietet verschiedene Funktionalitäten, wie z.B. eine Agenda für Vereins- oder Distriktveranstaltungen, die Organisation von Treffen, die Verwaltung von Sitzungsberichten usw. POLARIS bietet dementsprechend ein Content-Management-System (CMS), eine Art virtueller Arbeitsplatz, der es den Benutzern ermöglicht, Inhalte hinzuzufügen oder zu ändern oder bei Bedarf zu löschen.

POLARIS stellt auch die Verbindung zwischen den Clubs und lokalen Distrikten auf der einen Seite und der nationalen Organisation Inner Wheel auf der anderen Seite sicher. Die Plattform ermöglicht es, Mitgliederlisten zu führen, die für autorisierte Parteien wie Inner Wheel-Mitglieder zugänglich sind. Diese Mitgliederlisten ermöglichen eine effiziente Kommunikation zwischen den Mitgliedern untereinander und in Bezug auf ihre Clubs, Distrikte oder nationalen Inner Wheel-Organisationen. Weitere Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung auf der Website Ihres Vereins.

Die Mitgliederliste ermöglicht es Inner Wheel, seine Aufgaben effizient zu erfüllen. Inner Wheel nutzt die Plattform, um die allgemeine Kommunikation und das Verzeichnis zu verbreiten.

3 Zugang und Recht zur Nutzung von Polaris

3.1 Zugang und Einschreibung

Der Zugang zur POLARIS-Plattform steht teilweise allen Internetnutzern offen. Der Login für den Zugang zum Mitgliederbereich ist jedoch auf vorregistrierte Benutzer beschränkt. Grundsätzlich kann sich jedes Mitglied eines Inner Wheel Clubs auf POLARIS registrieren.

Die Registrierung auf der Plattform setzt die einmalige und individuelle Erstellung eines Nutzerprofils voraus. Jeder Inner Wheel Club ernennt eine Person, die für den Zugang und den Eintritt seiner Mitglieder auf POLARIS verantwortlich ist. Diese Person legt die für die Verbindung notwendigen Daten fest, nämlich den Namen, die E-Mail-Adresse und das Passwort des Benutzers. Jeder registrierte Nutzer hat ein nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht zur Nutzung der Plattform nach Maßgabe dieser AGB. Dieses Recht gilt in der Regel für die Dauer der Zugehörigkeit des Nutzers zu Inner Wheel.

Das Nutzungsrecht endet automatisch, wenn die Mitgliedschaft in einem Inner Wheel Club endet. Das Nutzungsrecht kann auch unabhängig von der Mitgliedschaft in einem Inner Wheel Club jederzeit vorübergehend oder dauerhaft entzogen werden, wenn ein Nutzer gegen die geltenden AGB, andere vereinbarte Bedingungen verstößt oder rechtswidrig handelt. Eine solche Zugangssperre kann aus wichtigem Grund auch ohne vorherige Ankündigung erfolgen. Darüber hinaus kann Inner Wheel jederzeit einseitig beschließen, den Zugang zu POLARIS vorübergehend ganz oder teilweise zu unterbrechen, wenn dies zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen Betriebs und der Sicherheit von POLARIS erforderlich ist, insbesondere zur Durchführung von Wartungs- oder Revisionsarbeiten. Solche vorübergehenden Unterbrechungen berechtigen den Nutzer nicht zu Schadensersatzansprüchen.

Jedes Benutzerprofil ist immer streng persönlich und vertraulich. Es ist nicht gestattet, das Benutzerprofil eines anderen Benutzers zu verwenden oder zu teilen. Ein Nutzer darf sein Profil nicht an einen Dritten abtreten. Jeder Nutzer ist verpflichtet, über sein Profil Vertraulichkeit zu wahren, beispielsweise durch die Wahl eines Passworts. Den Nutzern wird empfohlen, alle Vorkehrungen zu treffen, damit ihre Zugangsdaten nicht an Dritte weitergegeben werden können. Jeder Nutzer hat Inner Wheel zu informieren, wenn er Kenntnis von einer Verletzung der Vertraulichkeit seines Profils erlangt, damit die erforderlichen Maßnahmen ergriffen werden können.

Das Mindestalter für die Nutzung der Plattform beträgt fünfzehn (15) Jahre.

3.2 Benutzerprofil

Wichtigste Voraussetzung für die Nutzung der Plattform ist die vorherige Erstellung eines Nutzerprofils. Das Nutzerprofil enthält im Wesentlichen alle notwendigen Informationen über die Nutzer, kann aber nachträglich von Inner Wheel, dem Nutzer selbst oder beauftragten Dritten ergänzt werden.

Jeder Nutzer nimmt zur Kenntnis und akzeptiert, dass andere Nutzer der Plattform sein Nutzerprofil und ergänzende Informationen einsehen können. Grundsätzlich ist der Nutzer für etwaige Ergänzungen, Änderungen, Korrekturen oder Entfernungen seiner Daten selbst verantwortlich. Jeder Nutzer ist für seine auf der Plattform registrierten Daten selbst verantwortlich, insbesondere im Hinblick auf die Vollständigkeit, Richtigkeit und Richtigkeit der auf der Plattform verbreiteten Informationen. Inner Wheel ist nicht verpflichtet, die Richtigkeit der Angaben zu überprüfen.

Dementsprechend verfügt der Nutzer über die notwendigen Mittel, um notwendige oder gewünschte Änderungen vorzunehmen und so die Verbreitung unerwünschter Daten zu verhindern. Der Nutzer kann den Zugriff auf seine Daten auch teilweise einschränken, indem er Änderungen an den Datenschutzeinstellungen (Vertraulichkeitsparameter) vornimmt. Inner Wheel hat auch Schritte unternommen, um den Zugriff auf einzelne Seiten der Plattform auf autorisierte Benutzer zu beschränken.

Kurz gesagt, der Nutzer ist allein verantwortlich für alle Daten, die in seinem Profil registriert sind, nämlich für Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität. Inner Wheel behält sich jedoch das Recht vor, unangemessene Inhalte nach eigenem Ermessen von der Plattform zu entfernen. Wenn ein Nutzer anderen Nutzern ausdrücklich den Zugriff auf alle Inhalte seines Profils gestattet, haftet Inner Wheel nicht für die Handlungen dieser Drittnutzer.

4 Verantwortung des Nutzers

Jeder Nutzer verpflichtet sich, POLARIS nur im Rahmen der Ziele und Zwecke von Inner Wheel im Allgemeinen und der Ziele und Zwecke der Plattform selbst, wie sie in diesen AGB dargelegt sind, zu nutzen. Der Nutzer verpflichtet sich, das ihm eingeräumte Recht nur nach Treu und Glauben auszuüben. Dementsprechend darf er sein Nutzerprofil nicht für rechtswidrige Handlungen verwenden.

Die Nutzer haben alle Handlungen zu unterlassen, die geeignet sind, den allgemeinen Zugang zur Plattform zu behindern oder die Zuverlässigkeit und Sicherheit der Plattform zu beeinträchtigen. Insbesondere ist es den Nutzern untersagt, die Plattform und die Kontaktdaten anderer Clubmitglieder für eigene persönliche und/oder wirtschaftliche Zwecke zu nutzen, die mit den Grundsätzen von Inner Wheel unvereinbar sind.

Der Nutzer verpflichtet sich, keine Manipulationen vorzunehmen, die die Infrastruktur der POLARIS-Plattform übermäßig belasten.

Der Nutzer haftet für alle Viren oder schädlichen Daten, die er vorsätzlich oder fahrlässig in POLARIS importiert. Jeder Verstoß in dieser Hinsicht muss Inner Wheel gemeldet werden.

Jeder Nutzer ist für alle Inhalte, die er auf POLARIS hochlädt, allein und persönlich verantwortlich. Dementsprechend hat jeder Nutzer dafür Sorge zu tragen, dass solche Inhalte nicht gegen die öffentliche Ordnung, die guten Sitten, geltendes Recht oder die Rechte Dritter und anderer Nutzer verstoßen. Inner Wheel ist nicht verpflichtet, die diesbezüglichen Informationen im Voraus zu überprüfen.

Die Nutzer müssen auch die Rechte der anderen Nutzer respektieren. Kein Nutzer darf systematisch oder in großem Umfang Inhalte oder Informationen von anderen Nutzern sammeln. Alle Nutzer sind verpflichtet, unbefugte Werbung oder illegales Marketing auf POLARIS zu unterlassen.

Der Nutzer hat alle Handlungen zu unterlassen, die gegen diese AGB oder den Grundsatz von Treu und Glauben verstoßen. Inner Wheel haftet nicht für solche Handlungen oder für daraus resultierende Schäden, die Dritten oder anderen Nutzern entstehen.

Jede Form von unangemessenem Verhalten führt zu Sanktionen gegen den Nutzer. Inner Wheel behält sich das weite Ermessen vor, geeignete Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich des Rechts, das Recht des Nutzers auf Zugang zur Plattform ohne vorherige Ankündigung sofort zu widerrufen. Inner Wheel kann auch die Schritte unternehmen, die es für gerechtfertigt hält, um Ersatz des erlittenen Schadens zu verlangen.

5 Verantwortung des inneren Rades

Inner Wheel verpflichtet sich, alle erforderlichen rechtlichen und technischen Maßnahmen zu ergreifen, um den ordnungsgemäßen Betrieb und die Sicherheit der Plattform zu gewährleisten. Die POLARIS-Plattform wird "wie besehen" zur Verfügung gestellt; Jeder Benutzer versteht, dass er es auf eigenes Risiko verwendet. Dementsprechend kann Inner Wheel nicht garantieren, dass die Plattform jederzeit zugänglich ist oder dass keine Unterbrechung oder Fehlfunktion auftritt. In solchen Fällen wird Inner Wheel versuchen, das Problem so schnell wie möglich zu beheben. Daher kann Inner Wheel nicht für direkte oder indirekte Schäden aufgrund von Unterbrechungen oder Fehlfunktionen haftbar gemacht werden. Inner Wheel kann nicht für die Handlungen von Nutzern oder Dritten haftbar gemacht werden, unabhängig davon, ob es sich um eine unbefugte oder unsachgemäße Nutzung der Plattform handelt oder nicht.

Die Plattform kann Links zu Websites Dritter enthalten. Diese Websites sind völlig unabhängig von POLARIS und ihre Erwähnung bedeutet nicht, dass Inner Wheel sie empfiehlt oder unterstützt. Da Inner Wheel keine Kontrolle über den Inhalt oder die Technik solcher Websites hat, haftet Inner Wheel nicht für Schäden, die sich aus der Nutzung externer Websites ergeben können.

Inner Wheel haftet nicht für Inhalte, die vom Nutzer auf POLARIS hochgeladen und/oder veröffentlicht werden.

6 Preis

Für die Nutzung der Plattform erhebt RCS von den Distrikten und Vereinen eine jährliche Pauschalgebühr.

7 Geistige Eigentumsrechte

Alle geistigen Eigentumsrechte an der POLARIS-Plattform gehören ausschließlich und uneingeschränkt dem RCS. Das RCS lizenziert die Nutzung der Plattform an die Distrikte und Vereine nach Maßgabe dieser AGB's. Die Nutzung von POLARIS beinhaltet in keiner Weise die Abtretung von geistigen Eigentumsrechten an der Plattform an den jeweiligen Nutzer.

Nutzer, die Inhalte auf POLARIS hochladen oder auf Bezirks- oder Vereinsseiten zugänglich machen, erklären ausdrücklich, dass sie über die hierfür erforderliche Berechtigung verfügen. Gleichzeitig ermächtigen sie Inner Wheel und das RCS, diese Inhalte unter einer nicht-exklusiven, übertragbaren und gebührenfreien weltweiten Lizenz zu verwenden. Sollten Dritte Ansprüche gegen Inner Wheel und/oder RCS geltend machen, weil durch die Nutzung von Inhalten, die vermutlich durch Immaterialgüterrechte geschützt sind, Rechte Dritter verletzt werden, ist der jeweilige Nutzer, der für die Zugänglichmachung solcher Inhalte auf POLARIS verantwortlich ist, verpflichtet, Inner Wheel und/oder RCS von solchen Ansprüchen vollumfänglich freizustellen. Dementsprechend hat der verantwortliche Nutzer Inner Wheel und/oder RCS von allen Kosten und Schäden freizustellen, die Inner Wheel und/oder RCS durch ein Gerichtsurteil oder einen außergerichtlichen Vergleich auferlegt werden.

8 Anwendbares Recht und zuständige Gerichtsbarkeit

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterstehen materiellem Schweizer Recht unter Ausschluss aller Bestimmungen des internationalen Privatrechts, die zur Anwendung eines anderen materiellen Rechts führen könnten. Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist Zürich, vorbehaltlich zwingender anderslautender Bestimmungen im schweizerischen Recht.

Polaris - Januar 2025